grammar nightmare
In my head, my broken Italian is utterly charming as I string together the very few verbs and nouns I know with all the wrong tenses and pronouns, combined with some deliciously fun charades and sound effects. I fantasize restauranteurs give us complimentary prosecco, hotel managers give us the ocean view, tour guides show us the secret grave of Marc Antony and extended family members tear up with joy that I have made the effort to learn my father’s tongue. But the reality is: I am way way way behind on my Rosetta stone and I leave for Italy in…